Ajouter à mes sélections

VOYAGE EN URSS - SEPTEMBRE 1934

- Sous-titreBOBINE 2 - MOSCOU KHARKOV KIEV
- Réalisateur.ice.sANONYME
- Année(s)1934 précisément
- Lieu(x)Russie, Moscou (ville), Ukraine, Kiev
- Durée00:13:00
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 9,5 mm
- SonMuet

1922-1991 URSS

Seconde partie du voyage à travers l'Union soviétique à l'été 1934.

La majeure partie du film est consacrée à Moscou : le Kremlin, la place rouge, l'hôtel Novomoskovskaya (géré par Intoursit) dans lequel résident les touristes français.
On aperçoit ensuite l'immense façade néogothique du grand magasin TSUM (ЦУМ)acronyme de Центральный универсальный магазин, « Magasin Central Universel » - ancien grand magasin fondé avant la révolution, sous la marque Muir et Merileys, il fut nationalisé et géré par l'entreprise d'Etat Mostorg.
Le groupe de touristes visite ensuite une école, dans laquelle les enfants reçoivent une leçon de musique. On les voit devant une plaque annonçant le Musée de la révolution.

Après un voyage en train, le groupe se rend plus au Sud, dans la région de Karkov, en Ukraine. Ils y visitent une exploitation agricole - sovkhoze ou kolkhoze - avant de se rendre à Kiev. De très beaux plans sur des bâtiments dont beaucoup seront détruits pendant la Seconde guerre mondiale.

Ce film, comme le précédent, est bien filmé et offre de beaux portraits de groupe, en plus de montrer des traces de bâtiments et de villes aujourd'hui partiellement détruites. On voit aussi l'effort mis sur le tourisme et particulièrement l'accueil de riches étrangers, comme cela semble être le cas du groupe de français qui voyage d'un grand hôtel à l'autre. On aperçoit un deuxième magasin Torgsin, à Kiev cette fois-ci, après celui de Leningrad dans la 1ere bobine.

Lieu de consultation : Ciné-Archives

Time code départ
00:00:00:00

Time code fin
00:03:48:14

Durée 00:03:48:14

Visionner

Moscou. Vues touristiques. le Kremlin, la place rouge, l'hôtel dans lequel résident les touristes français. Après la révolution de 1917 et le transfert de la capitale de Saint-Pétersbourg à Moscou qui s'en est suivi, la maison des Osipovs a abrité des institutions publiques et d'État. En 1928, l'hôtel Novomoskovskaya y a été ouvert. En 1932, le bâtiment a été agrandi de sept étages, en 1933, la propriété est transférée à Intourist, l'agence touristique officielle de l'État, avant qu'il ne devienne l'hôtel Bucarest en 1957. On aperçoit ensuite l'immense façade néogothique du grand magasin TSUM (ЦУМ)acronyme de Центральный универсальный магазин, « Magasin Central Universel » - ancien grand magasin fondé avant la révolution, sous la marque Muir et Merileys, il fut nationalisé et géré par l'entreprise d'Etat Mostorg.

Time code départ
00:03:48:15

Time code fin
00:04:51:00

Durée 00:01:02:10

Visionner

Leçon de musique avec des enfants. Les professeures fument des cigarettes.

Time code départ
00:04:51:01

Time code fin
00:05:06:00

Durée 00:00:14:24

Visionner

Voyage en train dans la campagne

Time code départ
00:05:06:01

Time code fin
00:07:52:00

Durée 00:02:45:24

Visionner

Karkov (Kharkov, Khirkov), en Ukraine. Bâtiments non identifiés en ville, puis virée à la campagne dans un sovkoze ou un kolkhoze. Un jeune garçon avec une casquette. Des paysannes en fichu blanc épluchant des légumes. De vieilles faucheuses et moissonneuses agricoles. Le groupe de touristes s'amuse. Une maison traditionnelle au toit en chaume. Des enfants avec des foulards.

Time code départ
00:07:52:01

Time code fin
00:12:28:00

Durée 00:04:35:24

Visionner

Kiev. Vues de rues non identifiées du centre ville, beaux bâtiments anciens. Le groupe de français séjourne à l'Hôtel Continental de Kiev. L'enseigne est écrite en français : "Hôtel Continental, café, restaurant, bar, billard." Le bâtiment de la Douma, surmonté de sa flèche et d'une étoile (détruit pendant la guerre, actuelle Maïdan), la statue équestre (monument de Bogdan Khmelnitsky), les fortifications de la laure des Grottes de Kiev, la cathédrale de la Dormition de la laure des Grottes de Kiev. A la fin, on aperçoit le groupe de français devant une plaque "Intourist", et on entrevoir la façade d'un magasin Torgsin. Des ouvriers travaillent dans la rue.