VOYAGE DANS LES PAYS DE L'EST
© Ciné-Archives. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
- Réalisateur.ice.sRoger GILLET
- Année(s)1955 environ
- Lieu(x)Prague, Moscou (ville)
- Durée00:22:00
- ColorationCouleur
- FormatFilm 8 mm
- SonMuet
- CollectionClaude GILLET-COLART
Roger Gillet (1916-1974), modeleur mécanicien de formation puis à la tête d'une société de menuiserie-ébénisterie, était membre du PCF dans la section du 20e arrondissement de Paris.
Au milieu des années 50, il a participé à un voyage organisé de 2 à 3 semaines en URSS avec d'autres personnes du 20ème arrondissement où il résidait. Il a rapporté des photos et des diapositives. Le groupe a été reçu dans des écoles, a rencontré des responsables politiques, des travailleurs des kolkhozes, et en est revenu enthousiasmé. Les documents et le matériel audiovisuels ont été récupérés à la mort de Roger Gillet en 1974, ce film 8mm a été confié à Ciné-Archives par sa fille Claude Gillet-Colart.
1e bobine:
Quelques détails:vues le long du voyage mais sans indication précise des lieux.
(Gare et train en direction de Stuttgart et Prague, écrit sur le sol et entouré de deux colombes blanches : Paix et amitié ». Une gare avec, au fronton, deux grandes toiles dans le style du réalisme socialiste. Ville, monuments, horloge et automates, animation quotidienne des rues, bus et voitures, gare de Vychod (République tchèque de nos jours), ville de Léningrad vraisemblablement).
2e bobine
Quelques détails: suite du voyage dans les pays de l'Est, Moscou en été.
(Vues extérieures sur parc du Musée et statue Lénine, Kremlin et Place Rouge (file d'attente pour visiter le mausolée), coupoles des églises orthodoxes, grand stade et banderole, piscines, écoliers et écolières en costume (avec foulards rouges noués autour du cou), animation quotidienne dans les rues, vieux quartiers détruits et nouveaux bâtiments et monuments, répétition de danses folkloriques dans le stade).
Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis, Forum des images
Au milieu des années 50, il a participé à un voyage organisé de 2 à 3 semaines en URSS avec d'autres personnes du 20ème arrondissement où il résidait. Il a rapporté des photos et des diapositives. Le groupe a été reçu dans des écoles, a rencontré des responsables politiques, des travailleurs des kolkhozes, et en est revenu enthousiasmé. Les documents et le matériel audiovisuels ont été récupérés à la mort de Roger Gillet en 1974, ce film 8mm a été confié à Ciné-Archives par sa fille Claude Gillet-Colart.
1e bobine:
Quelques détails:vues le long du voyage mais sans indication précise des lieux.
(Gare et train en direction de Stuttgart et Prague, écrit sur le sol et entouré de deux colombes blanches : Paix et amitié ». Une gare avec, au fronton, deux grandes toiles dans le style du réalisme socialiste. Ville, monuments, horloge et automates, animation quotidienne des rues, bus et voitures, gare de Vychod (République tchèque de nos jours), ville de Léningrad vraisemblablement).
2e bobine
Quelques détails: suite du voyage dans les pays de l'Est, Moscou en été.
(Vues extérieures sur parc du Musée et statue Lénine, Kremlin et Place Rouge (file d'attente pour visiter le mausolée), coupoles des églises orthodoxes, grand stade et banderole, piscines, écoliers et écolières en costume (avec foulards rouges noués autour du cou), animation quotidienne dans les rues, vieux quartiers détruits et nouveaux bâtiments et monuments, répétition de danses folkloriques dans le stade).
Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis, Forum des images
Une gare en Tchécoslovaquie. Voies ferrées, gare, drapeau rouge. Le train est parti de la gare de l'Est à Paris et se dirige vers Prague.
Vues des quartiers touristiques de Prague. Le fleuve. L'horloge astronomique dans le centre ville. La place principale, Staroměstské náměstí, le château en surplomb.
A la gare de Vychod, les gens sont massés derrière les barrières. Vues depuis le train, à travers la campagne. Une colombe est dessinée au sol, avec une inscription en cyrillique.
Une ville. Des fresques murales avec des ouvriers et ouvrières et drapeaux rouges. Un groupe de touristes descend d'un autobus. Les femmes portent des robes à fleurs. 00:05:14:00 des enfants habillés d'une salopette rouge et d'un bob blanc font une ronde
Des grosses voitures devant un bâtiment. Les passants dans les rues. Un trolley. Quelques soldats en uniforme parmi les piétons. Vue panoramique de Leningrad. La Neva, le Palais d'hiver, le croiseur Aurore.
Des femmes se recueillent devant une église avec un Christ et une mosaïque. Elles baisent les marches. Retour à la rue et aux passants, puis à nouveau cette église.
Moscou. Près du Kremlin. Des parterres de fleurs rouges et une statue de Lenine. Une queue très impressionnante devant le mausolée de Lenine. Pigeons sur les pavés. La Cathédrale du Saint Christ sauveur ? D'autres vues de la place rouge et du Kremlin. Un bâtiment soviétique à colonne : le théâtre Rodina ?
Un stade gigantesque : le Dynamo ? Une piscine aux dimensions olympiques.
Des pionniers avec leur foulard rouge, filles et garçons, s'avancent cartable en main. 00:16:56:00 Vue prise depuis les hauteurs (probablement depuis les étages supérieures d'une des sept soeurs). Panorama sur la ville. Retour en ville.
La circulation des voitures, des tramways rouges. Quelques vieux bâtiments : on n'est sans doute plus à Moscou. Un monument commémoratif et un chantier de construction. La ville dans laquelle ces images sont tournées (Varsovie ? Berlin ?) a beaucoup souffert : ruines et bâtiments bombardés. Un spectacle dans un stade.