tc in | tc out | durée | description | mots clés |
---|---|---|---|---|
00:01:30:00 | 00:01:38:00 | 00:00:08:00 | Banc-titre « Le Parti Communiste Français présente » sur fond de petits carrés kaléidoscopiques. Quelques notes lancinantes de clarinette | |
00:01:38:01 | 00:01:40:00 | 00:00:01:24 | Fondu-enchaîné sur une image arrêtée, dédoublée en miroir : sur deux élévateurs, deux hommes en combinaison blanche anti-radiations se font face en soufflant dans leurs clarinettes levées vers le ciel - En surtitre : « Les Éveilleurs de la paix » . | |
00:01:40:01 | 00:01:43:00 | 00:00:02:24 | Une voix off masculine annonce « Dix minutes pour vous parler de la paix ». | |
00:01:43:01 | 00:01:49:00 | 00:00:05:24 | Fondu-enchaîné sur un bâtiment (?) où sont perchés deux joueurs de flûte en combinaison. Un char avance dans une rue (?) avec, à son bord, un petit groupe de musiciens également en tenue anti-radiations. | |
00:01:49:01 | 00:02:00:00 | 00:00:10:24 | Plan moyen de rue sous la pluie à Gennevilliers, lors des Rencontres pour la Paix, le 15/5/87 ?). Manifestants massés autour d'un char avec cinq personnes en combinaison. La voix off poursuit : « Dix minutes pour vous montrer ce qu'on vous refuse le droit de voir et d'entendre... ». Une phrase d'Einstein s'inscrit en surimpression : « Il faut opposer la chaîne de la lucidité à la réaction en chaîne des neutrons » La caméra pannote sur un autre groupe de manifestants en combinaison anti-radiations, l'image se fige et devient floue... La voix off demande : « Paris, vous connaissez ? » | |
00:02:00:01 | 00:02:20:00 | 00:00:19:24 | L'image arrêtée s'est fondue en une multitude kaléidoscopique de petits carrés... La voix off : « Et Paris en cas de guerre nucléaire ? » - Fondu-enchaîné sur une photo bleutée, vue générale de Paris : C'est le début de l'extrait de Paris pour la Paix -remanié. La voix off émet l'hypothèse d'une attaque nucléaire sur Paris et reprend la démonstration de Paris pour la Paix. | |
00:02:20:01 | 00:02:45:00 | 00:00:24:24 | Une jeune spectatrice regarde, les images bleutées d'un missile qui fuse dans le ciel, puis -en couleur- les monuments de Paris exploser en série. Simultanément, la voix off relève que ces « scènes mises au point par des scientifiques et des techniciens de l'image » ont été interdites de diffusion par les chaînes françaises. | |
00:02:45:01 | 00:02:49:00 | 00:00:03:24 | La jeune fille contemple Paris en feu tandis que la voix off annonce que la Seine serait « transformée en fleuve de feu, et Paris transformé en désert de cendres par une onde de chaleur de 5000 °C ». | |
00:02:49:01 | 00:03:38:00 | 00:00:48:24 | Sur une carte de l'Ile de France, Paris est cerclé en plus foncé et surtitré « Zone de mort à 100% » - La voix off spécifie que cette zone « représente environ 3 millions de victimes immédiates. » - Puis, elle évoque l'impact de l'explosion au-delà de Paris : La jeune fille regarde cette fois des images animées scintillantes qui représentent le vent charriant « 30 000 tonnes de débris de verre », puis le feu embrasant des maisons, sous l'effet de « l'onde de chaleur ». Enfin l'image est occupée entièrement par toute une série d'explosions (aéroports du Bourget, d'Orly...), provoquées par l'onde choc de l'explosion nucléaire... | |
00:03:38:01 | 00:03:45:00 | 00:00:06:24 | Retour image et son sur le clarinettiste en haut de l'élévateur - Le plan se décompose en une multitude de petits carrés de couleur... La voix off questionne: « Dallas, Dynastie, vous connaissez ? » | |
00:03:45:01 | 00:03:55:00 | 00:00:09:24 | Fondu-enchaîné sur le plan d'ensemble d'une grande ville américaine (Dallas? Dynastie ?) - Voix off : « Mais ces américains-là, les connaissez-vous ? » ITW de l'amiral Gene La Rocque de l'U.S. Navy (Rét.) qui dénombre « 30 000 armes nucléaires dans les Forces Armées des États-Unis » et environ 20 000 pour l'U.R.S.S. | |
00:03:55:01 | 00:03:59:00 | 00:00:03:24 | Gros plan de missile nucléaire. L'Amiral ajoute en off que ces chiffres croissent de part et d'autre... | |
00:03:59:01 | 00:04:03:00 | 00:00:03:24 | Plan rapproché d'ogive nucléaire (propulsée par un sous-marin?) fend la mer et jaillit hors de l'eau dans les airs. L'amiral, en off, certifie qu'avec le nombre d'armes qu'ils ont, les américains comme les russes sont capables de « couler plusieurs fois tout ce qui bouge sur la mer ». | |
00:04:03:01 | 00:04:18:00 | 00:00:14:24 | L'amiral H.g. Rickove -créateur de la marine nationale- fait part dans une assemblée de sa réticence vis à vis de la course au surarmement. | |
00:04:18:01 | 00:04:26:00 | 00:00:07:24 | L'Amiral La Rocque (devant l'entrée de l'US Navy?) : « Nous pouvons détruire l'URSS même s'ils nous détruisent les premiers, il n'y a pas de vainqueur dans une guerre nucléaire. ». | |
00:04:26:01 | 00:04:30:00 | 00:00:03:24 | Un champignon nucléaire | |
00:04:30:01 | 00:04:37:00 | 00:00:06:24 | Plan rapproché du Dr Eugene Chazov -Physicien attaché à la présidence de l'URSS- qui abonde dans ce sens : selon lui, personne ne survivra à une guerre nucléaire - Note lancinante de clarinette... | |
00:04:37:01 | 00:04:41:00 | 00:00:03:24 | En iris, une photo bleutée de victimes (Hiroshima, Nagasaki ?) | |
00:04:41:01 | 00:04:50:00 | 00:00:08:24 | Plan large du Dr Hebert Scoville -Ex-directeur délégué de la CIA- qui surenchérit... | |
00:04:50:01 | 00:05:26:00 | 00:00:35:24 | Le Dr George Kistiakowsky -Conseiller scientifique auprès de Eisenhower, Kennedy et Jonhson- se tient près d'une ogive nucléaire. Après avoir raconté sa participation à la conception des premières bombes atomiques, il promet à son tour la fin du Monde si les armes nucléaires d'URSS ou des USA sont utilisées. | |
00:05:26:01 | 00:05:34:00 | 00:00:07:24 | Sur fond d'une chanson anti-bombes entonnée par des manifestants, une grande pancarte « Européens : les missiles US nous menacent tous ! Reagan se veut Führer chez nous. Il prépare la guerre chez vous. Stop la menace de guerre ! Ensemble pour la paix. Un américain. » | |
00:05:34:01 | 00:06:25:00 | 00:00:50:24 | ITW en plan rapproché du manifestant noir-américain, auteur de la pancarte, venu manifester en France pour exiger des négociations entre grandes puissances et refuser l'implantation des missiles américains en Europe. | |
00:06:25:01 | 00:06:41:00 | 00:00:15:24 | Fondu-enchaîné sur la manifestation en plan large. Une grande banderole « Ni Pershing ni SS20 Désarmement ». La voix off souligne la mobilisation « des pays du monde entier pour faire reculer la folie ». | |
00:06:41:01 | 00:06:49:00 | 00:00:07:24 | Fondu de la manifestation en multitude de carrés colorés - Enchaîné sur un autre plan dans la manifestation (toujours à Paris semble-t-il) avec une banderole en allemand « Nie Wieder Krieg ! » | |
00:06:49:01 | 00:06:52:00 | 00:00:02:24 | Nouveau fondu en petits carrés, enchainé sur des images d'archives n&b d'un entretien entre Kroutchev et Kennedy - Voix off : « Sous la pression de l'opinion publique, dès 1963, l'URSS et les USA renoncent aux envois nucléaires atmosphériques... » | |
00:06:52:01 | 00:07:03:00 | 00:00:10:24 | Retour sur un plan semi-général de la manifestation (à Paris?), qui se transforme à son tour en petits carrés, tandis que la voix off continue : « Cet engagement sera tenu. Mais de 1963 à 1974... ». | |
00:07:03:01 | 00:07:10:00 | 00:00:06:24 | « La France fera exploser 41 bombes nucléaires dans l'atmosphère » - Plans de la manifestation pour la Paix de 1982 (ou 84) à Londres au parc d'Hamptead Teath (sic) ; les gens se lancent un énorme ballon-planète... - Champignon atomique. Voix off « De par le monde, le club des possesseurs de B. N. s'agrandit » | |
00:07:10:01 | 00:07:14:00 | 00:00:03:24 | Fondu-enchaîné à Paris où un groupe de manifestants en combinaisons anti-radiations suit un des chars avec un clarinettiste... | |
00:07:14:01 | 00:07:24:00 | 00:00:09:24 | Fondu en quadrillage kalédoscopique et animation des petits carrés, d'abord bleutés puis rosés. - Musique clarinette... | |
00:07:24:01 | 00:07:28:00 | 00:00:03:24 | Court extrait d'un discours de Ronald Reagan qui annonce son intention de renouveler l'arsenal nucléaire des USA. La voix off reprend : « Reagan veut porter la menace jusqu'au ciel... » | |
00:07:28:01 | 00:07:41:00 | 00:00:12:24 | Animation sur l'écran, la moitié du globe terrestre est entourée par des missiles - Voix off : « C'est le projet Guerre des Étoiles. Basé sur une tactique offensive-défensive dans laquelle les ordinateurs avec leurs critères programmés vont remplacer la réflexion humaine. » | |
00:07:41:01 | 00:07:50:00 | 00:00:08:24 | Monique Bernas, du collectif des scientifiques pour le désarmement nucléaire, souligne le danger de l'évacuation de la décision humaine dans le processus de déclenchement d'une attaque nucléaire - Plan de deux missiles tirés dans le ciel. | |
00:07:50:01 | 00:08:09:00 | 00:00:18:24 | Le professeur Gueman Golovko, de l'Institut des relations Internationales de Moscou, reconnaît ce même facteur de risque - Exemple donné par Monique Bernas d'une première alerte déclenchée aux États-Unis par un vol de cigognes - Plans de techniciens dans une salle de contrôle qui font un décompte à rebours et déclenchent une attaque. | |
00:08:09:01 | 00:08:25:00 | 00:00:15:24 | Monseigneur Gaillot -Evêque d'Evreux- citant Tchernobyl, dénonce la dangerosité du nucléaire sous couvert de sécurité... | |
00:08:25:01 | 00:08:32:00 | 00:00:06:24 | Prof Golovko déclare qu'il faut éradiquer le nucléaire. | |
00:08:32:01 | 00:08:53:00 | 00:00:20:24 | Sur un plan large de Moscou, puis sur l'image de Mikhael Gorbatchev discourant, La voix off explique que Gorbatchev a proposé en 1987 un plan de « Suppression progressive de toutes les armes nucléaires stratégiques, suppression des missiles nucléaires en Europe, réduction contrôlée de tous les armements, interdiction des armes chimiques, arrêt immédiat des essais nucléaires. » | |
00:08:53:01 | 00:09:09:00 | 00:00:15:24 | Hémicycle de drapeaux nationaux (ONU ?) - Puis plan général de l'Assemblée Nationale, la caméra remonte dans l'hémicycle tandis que la voix off rapporte que le gouvernement français « dans un consensus allant du PS au FN, » a fait voter une loi de programmation militaire. | |
00:09:09:01 | 00:09:26:00 | 00:00:16:24 | Maxime Gremetz rappelle que le PCF seul a voté contre « cette loi de surarmement » qui prévoit, entre autres, la production d'armes chimiques, la poursuite des essais nucléaires, la préparation à la militarisation de l'espace. | |
00:09:26:01 | 00:09:58:00 | 00:00:31:24 | Emmanuel Maffre-Baugé -Député européen- apparaît en iris entouré à l'écran par la manifestation pour la paix. Il demande en assemblée pourquoi la France refuse les propositions du dialogue Est-Ouest etc. - En fond sonore, la chanson « J'entends » de J Serres. | |
00:09:58:01 | 00:10:08:00 | 00:00:09:24 | Banderole « Appel des Cent Ariège » | |
00:10:08:01 | 00:10:18:00 | 00:00:09:24 | Monseigneur Gaillot engage sa responsabilité d'évêque dans la protestation anti-nucléaire | |
00:10:18:01 | 00:10:22:00 | 00:00:03:24 | Retour à La manifestation à Paris... | |
00:10:22:01 | 00:10:50:00 | 00:00:27:24 | M. Gremetz déplore l'attitude de la France qui rechigne devant les propositions soviétiques... | |
00:10:50:01 | 00:10:56:00 | 00:00:05:24 | Photo n&b des visages de F. Mitterrand et J. Chirac derrière lui, surtitrée « Coût de la loi de programmation militaire : 500 milliard de francs » Gremetz, off : C'est une loi commune au président de la République et au Premier Ministre - Sifflets de la foule off - Fondu... | |
00:10:56:01 | 00:11:04:00 | 00:00:07:24 | Enchaîné sur une foule de manifestants rassemblée sur l'esplanade du Trocadéro | |
00:11:04:01 | 00:11:27:00 | 00:00:22:24 | Jacques Perreux -Secrétaire Général de la Jeunesse Communiste- avec André Lajoinie et M. Gremetz à ses côtés, exhorte à se rassembler « pour imposer zéro armes nucléaires d'ici l'an 2000 » | |
00:11:27:01 | 00:11:36:00 | 00:00:08:24 | La caméra parcourt la foule. En surimpression « Nous remercions : Center for Defense Information. Washington » - La voix off déclare « Pour l'arrêt des essais nucléaires nous soutenons les initiatives de l'Appel de Cent le 14 juin prochain à Paris » - Banc-titre sur un dessin de Jean Effel (Des bonshommes de toutes les nationalités se tiennent par la main en marchant) |