tc in | tc out | durée | description | mots clés |
---|---|---|---|---|
00:00:00:00 | 00:00:55:00 | 00:00:55:00 | Plan sur un ruban de télégramme indiquant le titre du sujet : "N.S.Chruschtschow kommt zu den Chemiearbeiten den Bitterfeld - STOP - Ein filmbericht der Betriebsfilmstudios veb EKB Bitterfeld veb Filmfabrik AGFA wolfen und der veb Farbenfabrik Wolfen - STOP" | |
00:00:55:01 | 00:01:40:00 | 00:00:44:24 | Khrouchtchev est accueilli devant l'entrée du site sur lequel on lit "Elektrochemisches Kombinat Bitterfeld" par une foule nombreuse et 3 rangées de soldats en uniforme, une fanfare, et un convoi de berlines. Le dirigeant soviétique apparaît à l'arrière d'une voiture décapotable, agitant un bouquet sous les saluts des habitants, postés le long des rues de la ville ou à leurs fenêtres. De nombreux drapeaux et fanions ornent les rues. | |
00:01:40:01 | 00:02:20:00 | 00:00:39:24 | Plan sur une petite fille blonde l'attendant avec un bouquet de fleurs. La voiture arrive devant l'entrée du site. Khrouchtchev salue la foule en enlevant son chapeau, puis descend, et après quelques poignées de main fait un tour d'honneur, suivi de près par photographes et cameramen. La foule agite des drapeaux et des bouquets. | |
00:02:20:01 | 00:03:29:00 | 00:01:08:24 | Une tribune a été installée dans la cour de l'usine. Les cheminées fument au loin. Inscriptions VEB Elektrochemisches Kominat Bitterfeld. Nikita Khrouchtchev, entouré de nombreux officiels, prononce un discours devant une foule nombreuse. Long panorama sur le public et retour à la tribune. Plusieurs orateurs se tiennent à ses côtés et parlent au micro. | |
00:03:29:01 | 00:04:03:00 | 00:00:33:24 | En intérieur, plusieurs officiels commentent devant Khrouchtchev des graphiques montrant des courbes ascendantes de ce qu'on imagine être la production des différents sites industriels de Bitterfeld ou de RDA. | |
00:04:03:01 | 00:05:36:00 | 00:01:32:24 | Arrivée de la délégation soviétique dans un deuxième site, avec la visite cette fois ci d'une usine. Massés le long de l'allée centrale de la cour de l'usine, les ouvriers regardent passer le dirigeant. En sortant de l'usine, on peut lire une inscription en russe célébrant "l'amitié forte et inséparable entre les peuples soviétique et allemand". Devant les portes de l'usine, Khrouchtchev reçoit une nouveau bouquet de fleurs d'une femme.00:05:07:00 un ingénieur en blouse blanche en salle des machines. Celui qu'on imagine être le directeur de l'usine s'adresse au dirigeant soviétique accompagné de son interprète. Khrouchtchev regagne sa voiture. | |
00:05:36:01 | 00:07:09:00 | 00:01:32:24 | A l'intérieur d'une grande salle type Palais des Congrès, meeting officiel. Inscription derrière la tribune "....Für der sozialistichen Chemischen Industrie fur Volkswohlstand und Sicherung des Friedens" (Pour l'industrie chimique socialiste, pour la prospérité du peuple et la garantie de la paix). Discours très applaudi de Khrouchtchev. | |
00:07:09:01 | 00:10:28:00 | 00:03:18:24 | La visite se poursuit, départ du convoi de berlines vers un dernier site. De nouveau, accueil par la foule dont des enfants. Khrouchtchev hilare se voit nouer un foulard de pionnier autour du cou par une petite fille. Nouveau départ en voiture. |