Catalogue d'exploitation

Jane Fonda se rend à Hanoï en juillet 1972. Sous l’œil des photographes et caméramen, elle rencontre des prisonniers de guerre américains.

Cette séquence dans laquelle Jane Fonda s'entretient avec des prisonniers de guerre américains n'avait jamais été montée ni sonorisée.
Un bout-à-bout partiellement synchrone a été réalisé par Ciné-Archives et l'équipe de Mystères d'Archives, pour son épisode sur la visite de Jane Fonda, à partir des rushes 16mm et du son magnétique séparé.
Certains plans sont restés avec du son seul lorsque les images correspondantes n'ont pu être retrouvées.

Quelques jours avant son départ du Nord-Vietnam, Jane Fonda rencontre sept prisonniers de guerre, dont certains sont détenus depuis plusieurs années, et qui disent être bien traités. L'un d'entre eux dit qu'il est temps de rendre aux Vietnamiens ce qui leur est dû.
Après avoir recueilli le nom, l'adresse et les requêtes de chacun des prisonniers, l'actrice repart aux Etats-Unis avec des messages et des lettres pour leurs familles.

---
In July 1972, Jane Fonda is in Hanoi, during the tour that will get her the infamous nickname "Hanoi Jane". Here she meets a few American POW and gets messages from them.
This raw document was partially synchronized.

Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives Départementales de la Seine-Saint-Denis

1955-1975 Guerre du Vietnam - Asie - Fonda Jane - Prisonnier de guerre - Vietnam