tc in | tc out | durée | description | mots clés |
---|---|---|---|---|
00:00:00:00 | 00:03:00:00 | 00:03:00:00 | Divers plans de catastrophes naturelles : tempête, ouragan, inondation, incendie de forêt, irruption volcan, panoramique désert. Commentaire off sur la dureté et l'imprévisibilité de la nature capable de jeter la désolation. Divers plans : plage, panoramique sur la campagne au printemps, rivière en forêt, cascade. Off : « Comme la nature, les sociétés humaines ont aussi leurs bouleversements, fureurs et guerres ». Images d'archives : bombardement, tanks, bataille navale, bombardiers, canons, ville détruite, photos des camps de concentration, cimetières, population civile en exil. Off « Le grand drame s'achève enfin et on vient exprimer des regrets silencieux devant les qui dorment sous des forêts de croix ». | Bombardement - Camp de concentration - Canon - Catastrophe naturelle - Char d'assaut - Cimetière - Désert - Forêt - Incendie - Inondation - Ouragan - Plage - Tempête - Volcan |
00:03:00:01 | 00:04:20:00 | 00:01:19:24 | Divers plans de reconstruction de ville, d'usines métallurgique (hauts fourneaux), d'ouvrières du textile face aux machines, d'une fabrique automatisée de tracteurs, mise à l'eau d'un paquebot. Off : « Les usines sont réédifiées, pourvues de machines perfectionnées ». | Industrie textile - Ouvrier - Paquebot - Reconstruction (suite à conflit armé) - Usine (bâtiment) |
00:04:20:01 | 00:05:00:00 | 00:00:39:24 | Panoramique sur cité industrielle, divers gros plans de visages souriants de tous âges et sexes. Off : « les sociétés connaissent une prospérité dont on voit se réjouir les plus humbles des habitants ». Divers plans de travailleurs sortant de l'usine, souvent en vélo. Enfants faisant une ronde. « Ils entrent heureux et voient l'avenir sourire sur le visage de leurs enfants ». Carton citation de Jaurès : « le capitalisme porte dans ses flans la guerre ». Images de membre du gouvernement dont Jaurès (à vérifier). Plaque commémorative de l'assassinat à côté du café du Croissant. | Enfant - Jaurès Jean - Ronde d'enfant - Usine - Vélo de course |
00:05:00:01 | 00:06:00:00 | 00:00:59:24 | Obsèques de Jaurès. Commentaire off hagiographique sur l'homme : « C'est pour ça qu'ils l'ont tué, c'est pour ça qu'il y a eu la guerre ». Images d'archives ; soldats dans les tranchées, fête de la victoire Place de la Bastille. Off « les masses s'adonnent à la joie mais aussi à l'illusion, croyant qu'on vient de finir la dernière des guerres». | Jaurès Jean - Obsèques - Soldat |
00:06:00:01 | 00:07:00:00 | 00:00:59:24 | Arrivée des congressistes au Congrès de Versailles, où « se partage le monde ». Off : « La SFIO votera contre ce traité, basé sur un rapport de force qui ne devait pas durer 20 ans ». Portraits photos de Karl Liebknecht et Rosa Luxembourg. Off : « En Allemagne aussi, on assassine les meilleurs socialistes. Divers plans usines en bord de fleuve, paysan labourant avec chevaux de trait, semailles à la main, moissons (Très beaux plans). Off « Et pourtant la vie reprend ». | Allemagne - Fleuve - Moisson - Usine - Versailles (78) |
00:07:00:01 | 00:09:00:00 | 00:01:59:24 | Divers plans extérieur et intérieur d'usines métallurgiques et textiles. Off : « L'abondance règne. L'humanité prend sa revanche. Mais cette productivité connaîtra le choc : le volume du travail non payé est en hausse et le pouvoir d'achat des travailleurs et des paysans en baisse. Les faillites vont augmenter». Plan rapproché d'un homme passant devant une vitrine et renonçant à l'achat d'une machine à coudre. Divers plans de la façade de la Bourse, de terrasses de cafés parisiens vides, de travailleurs réclamant du travail devant les grilles d'une usine. Divers plans sur des familles, des vieux et des enfants aux visages tristes. Off : « La lèpre du chômage sévit, apportant misère et désolation ». | Bar - Chômage - Industrie textile - Usine (bâtiment) |
00:09:00:01 | 00:10:30:00 | 00:01:29:24 | Carton : « le fascisme aussi porte la guerre dans ses flancs ». Images d'archives : Mussolini inspectant ses troupes, soldats allemands défilant devant la Porte de Brandebourg. Émeute des croix de fer du 6 février 34. Off « La classe ouvrière réplique par la grève générale du 12 février ». Divers plans sur manifestation énorme avec pancarte : « Républicains détruisons la Bastille capitaliste ! », « A bas les élus municipaux censitaires », « le fascisme ne passera pas ». Plan rapproché sur Blum blessé par les factieux, allongé. Plans sur sa voiture après l'attentat. | Blum Léon (homme politique) - Grève - Manifestation |
00:10:30:01 | 00:12:00:00 | 00:01:29:24 | Une du journal « Le Populaire » sur la victoire du Front populaire. Discours de Blum (au Vélodrome d'hiver ?) qui attribue la victoire au 6 février. « les libertés démocratiques sont l'œuvre et le bien des masses démocratiques, elles ne laisseront pas y toucher (…) Nous sommes les mandataires et les interprètes des masses populaires : courage, résolution, fidélité ne nous manquerons pas » | Blum Léon (homme politique) - Discours - Front populaire - Presse - Presse Nationale |
00:12:00:01 | 00:12:10:00 | 00:00:09:24 | Vélodrome d'hiver, juin 36, une foule de Parisiens fait une haie d'honneur et acclame 150 députés. Discours de Blum : « Nous sommes le gouvernement que vous avez voulu (…) dont la chute porterait un coup fatal à la classe ouvrière et aux partis du Front populaire ». | Blum Léon (homme politique) - Discours - Front populaire - Vélodrome |
00:12:10:01 | 00:13:39:00 | 00:01:28:24 | Images extérieures d'occupation d'usine. Commentaire off : « les ouvriers veulent accélérer ainsi le rythme des mécanismes parlementaires ». Image d'une manifestation énorme, manifestants le poing levé. Tableau pédagogique animé explicitant les projets et les lois dans des colonnes : Projet, Chambre, Sénat, lois. Acquis en lois : congés payés, 40h, convention collectives. Colonne Sénat : scolarité / assistance / offre du blé / nationalisation industrie de guerre / grands travaux. Off : « le Sénat même de droite vote les 40 heures » | Conquêtes sociales (congés payés, retraites, pouvoir d'achat...) - Ouvrier de l'industrie - Usine |
00:13:39:01 | 00:14:12:00 | 00:00:32:24 | Manifestation énorme (mai 37 ? ou toujours le Vélodrome ?), discours de Blum : « Nous avons édifié ensemble l'œuvre la plus significative jamais tentée dans ce pays » | Blum Léon (homme politique) - Discours - Manifestation - Vélodrome |
00:14:12:01 | 00:16:00:00 | 00:01:47:24 | Bref discours de Roger Salengro (au Vélodrome?) : « notre programme n'est pas qu'un papier ». Bref discours de Jean-Baptiste Lebas : « le débat est l'expression de la vie'». Pancarte : « le socialisme c'est la paix ». Bref discours de Léo Lagrange : qui évoque la victoire des congés payés sur des images d'enfants à la plage. | Conquêtes sociales (congés payés, retraites, pouvoir d'achat...) - Discours |
00:16:00:01 | 00:20:55:00 | 00:04:54:24 | Plan rapproché d'un homme devant un guichet de banque. Panneau de gare « Rapide Bâle ». Commentaire off : « Les capitaux désertent, le sénat démet Blum ». Plans sur une importante manifestation de contestation devant le Palais du Luxembourg pour contester la décision du Sénat. Carte de la zone nazie de l'Europe en 36. Commentaire off : « Pendant que la classe dirigeante préfère Hitler à Blum, l'Allemagne nazie prépare la conquête du monde ». Image d'archive : rencontre de Mussolini et Hitler sur un quai de gare. Carte d'Europe animée de mars 38 à septembre 39 avec avancée de l'Allemagne nazie : Autriche, Sudètes, Tchécoslovaquie. Off : « c'est le coup de théâtre du pacte de Varsovie, une manœuvre pour occuper la Pologne orientale, les officiers russes et nazis négocient ». Carte animée de l'Europe d'avril 40. Off : « alors l'armée allemande protégée à l'Est et ravitaillée par la Russie fonce sur le Nord Ouest de l'Europe ». | Autriche - Blum Léon (homme politique) - Russie - République Tchèque |
00:20:55:01 | 00:22:35:00 | 00:01:39:24 | Images de la 2nde guerre : bombardements au sol, gens en exil, défilé des Allemands sur les Champs Elysées le 14 juin 1940. Images de la signature de l'armistice dans le même wagon à la clairière de Rethonde ou avait été signée la défaite allemande. | Bombardement - Seconde Guerre Mondiale |
00:22:35:01 | 00:26:30:00 | 00:03:54:24 | Plans : Pétain salue l'armée allemande. Off : « Les fascistes français tendent la main aux nazis pour installer leur régime totalitaire ». Plans sur rencontre Pétain/Hitler. Images fixes et animées des camps de concentration (« Arbeit macht frei... », cadavres sur les barbelés). Commentaire off : « Dès les 1ères heures, la SFIO organise la résistance ». Divers plans d'une maison avec plaque commémorative de l'assassinat d'Edmond Grasset et Marcel Bonnet ». Liste de noms de morts pour la France sur une plaque commémorative. A la Une du journal « Le populaire » photos de résistants : Léo Lagrange, Brossolette, Lebas Camel, Simone Buisson, Bernon, Gauthier, Victor Bache, Malraux etc. Puis autre Une : « Paris libéré ! ». Images de destructions dans la ville, sur un port, puis de la reconstruction. Off : « le peuple est affamé mais les socialistes trop peu nombreux pour imposer les réformes nécessaires » . Panoramique photo sur le gouvernement de 1945. Mesure : - baisse obligatoire des prox de 5%, plans rapprochés sur prix en baisse dans les marchés. | Camp de concentration - Presse Nationale - Pétain Philippe (Maréchal) - Reconstruction |
00:26:30:01 | 00:28:00:00 | 00:01:29:24 | Plans sur Vincent Auriol à son élection. Divers plans de Berlin plongée dans la nuit. Off : « La centrale est sous contrôle soviétique qui coupe le courant et veut affamer la ville ». Images d'extinction de lumière, de barrière se refermant | Auriol Vincent (homme politique) |
00:28:00:01 | 00:30:00:00 | 00:01:59:24 | Carton : « Le stalinisme aussi porte dans ses flans la guerre ». Carte animée de l'absorption des pays voisins par l'URSS en 39/40. Off : « Mais les deux impérialistes interfèrent et Hitler envahit la Russie ». Ce qui, en bref, permet la victoire mais prépare l'annexion des voisins (Carte Europe de 1949). Évocation off des crimes de Staline sur les résistants à Prague, Varsovie, Budapest..., « pays durement exploités sous prétexte de centralisme par la bureaucratie soviétique ». | Seconde Guerre Mondiale - Union des Républiques Socialistes Soviétiques |
00:30:00:01 | 00:32:00:00 | 00:01:59:24 | Carton : « En 5 ans, la Russie a ainsi prélevé 10 000 milliards de francs sur ses satellites mis au pas ». Valorisation des alliances démocratiques : ex : panneau d'entrée de la ville de « Dunkirk » jumelée à « Dunkerque » et qui participe fortement à sa reconstruction. Vue aérienne usines, raffineries de pétrole vers l'étang de Berg. Image du plan de la Cité radieuse à Marseille. Très beaux plans dans une industrie textile. Divers plans moyens sur les hangars de stockage de Mazamet (Export). Vue aérienne du barrage du Niger. Plans sur la construction d'une centrale électrique à Berlin et avions du Pont aérien. | Usine |
00:32:00:01 | 00:34:00:00 | 00:01:59:24 | Image de défilé militaires soviétique. Off : « les cortèges militaires rappellent étrangement ceux des nazis, la Russie est le pays le plus militarisé du monde ». Carton : « Qui a commencé la course aux armements ? ». Images de la guerre de Corée (juin 50), de De Gaulle à la tribune, de généraux américains et occidentaux (non identifiés). Off : «Mais des généraux qui se prennent pour des chefs d'État préconisent la manière forte ». Projection sur carte de la place de L'Europe dans le monde en fonction de ses habitants et de sa surface. Off : appel vibrant aux travailleurs pour arrêter cette guerre (Corée ?). Divers plans rapprochés de douanes, barrières douanières, douaniers contrôlant, de frontière. Off : « L'Europe est faible à cause de sa structure économique » ; appel à la coopération de toutes les nations d'Europe et à une résistance farouche au Stalinisme. | Défilé militaire - Gaulle Charles (Général de) |
00:34:00:01 | 00:37:00:00 | 00:02:59:24 | Divers plans de débarquement de sacs de blé, sucre etc par des dockers et de chargement de cargo. Commentaire off appelle à la libre circulation des hommes et marchandises, à la coopération de toutes les nations pour faire de l'Europe un guide. Images du congrès de Montrouge en 1947 Banderole « États socialistes d'Europe ». Un homme (Marceau Pivert ?) explique le programme. 1948 : réunion à Paris de tous les délégués socialistes européens. Arrivée de personnalités dont Léon Blum et d'autres non identifiées, délégués de Scandinavie, Espagne, Italie. Divers plans ville de Strasbourg, siège de l'Assemblée consultative européenne dirigée par Paul-Henri Spaak. Plans sur l'arrivée de personnalités non identifiées, les socialistes réclament un parlement européen. | Blum Léon (homme politique) - Strasbourg (67) |
00:37:00:01 | 00:38:20:00 | 00:01:19:24 | Divers plans de chantiers, de barrages, centrales électriques. Le commentaire off signale que la production électrique a doublé entre 36 et 50, et que « Bientôt l'énergie atomique » pourra être utilisée à des fins pacifiques », analogie entre les capacités de l'Homme pour produire de l'énergie et celles qu'il pourrait mettre pour créer l'Europe. Image construction automobile et tracteurs à la chaîne ; off : valorisation de la rationalisation du travail. | Barrage - Centrale électrique - Travail à la chaîne |
00:38:20:01 | 00:43:00:00 | 00:04:39:24 | Divers plans rapprochés sur des trains, un Hélicoptère de la Poste belge. Off exalte les possibilités offertes pas les nouveaux modes de transport. Divers plans sur tracteurs types moissonneuses-batteuses et d'engins modernes de chantier. Off : « la machine libère l'homme, mais contribue-t-elle à leur bien être ou à l'accroissement de leur servitude ? ». Images de moutons : « Cela ne dépend que des travailleurs, qui doivent être des hommes conscients, décidés à vivre libres ». Sur les images d'animation de construction de jouets camions : le commentaire off explique que tout dépend de la capacité des hommes à mettre en commun leurs ressources, à se syndiquer, et développer les organisations syndicales. Plan rapproché sur Crédit agricole/Maison de l'agriculture, divers plans de constructions modernes, usine automatisée de conserves. Images d'un grand congrès international socialiste (délégués du Maroc et du Japon), plans sur une réunion socialiste de quelques membres. Off « Votre parti est à vous, il sera ce que vous voulez qu'il soit (…) c'est vous et vous seuls qui pouvez détruire la 5éme colonne stalinienne et le centrisme gaullien » Plan sur Blum en congrès ; commentaire off vibrant : « l'émancipation des travailleurs ne peut être l'œuvre que des travailleurs eux même ». Divers plan reprise de manifestations diverses, et plans rapprochés sur le drapeau de la SFIO (3 traits) | Hélicoptère |