"Pif le chien" se présente comme une succession de sketchs sans grande logique entre eux, où il est essentiellement question des litiges de Pif avec le chat Hercule, faits de batailles avec ustensiles divers, ou de gags classiques ( ils se prennent une porte, un volet, s'envoient des explosifs, salent et poivrent la gamelle de l'autre, Pif enterre un os jusqu'au Pacifique ou il croise un poisson peu pacifique etc).
L'affaire se termine dans un baquet d'eau où la propriétaire de Pif et Hercule les soumet à un vigoureux décrassage.
Pif est un personnage créé en 1948 par le dessinateur José Cabrero Arnal pour le journal L'Humanité ; Pif devient quelques années plus tard le principal héros du journal pour enfants Vaillant, avant la création en 1969 de l'hebdomadaire Pif Gadget.
Crédits : SOFRACIMA présente "PIF LE CHIEN".
Réalisateur : Jean Herman
Dessins : MAS d'après ARNAL
Montage : Huguette Ferreux
Voix de Jacques Bodoin.
Laboratoire CIM de Genevilliers. Auditorium Marignan.
Avec l'autorisation du journal Vaillant
Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis