1ER TÉMOIGNAGE DE PHAM THI LIEN (LE)
© Ciné-Archives. Tous droits de reproduction ou de modification interdits.
En savoir plus
En savoir plus
- Réalisateur.ice.sCOLLECTIF DYNADIA
- Année(s)1970 précisément
- Durée00:32:00
- ColorationNoir & Blanc
- FormatFilm 16 mm
- SonSonore
- CollectionDYNADIA
Témoignage de Pham Thi Lien, jeune vietnamienne de 21 ans, rescapée des bombardements par les avions à réaction B 52 américains contre son village le 13 janvier 1969.
Elle raconte sa capture par les troupes sud-coréennes, alliées des forces américaines, dans son village. Elle parle du meurtre de son père et du déplacement de sa famille. Elle témoigne de ses mois en captivité et raconte les tortures qu'elle y a subies. Son témoignage en vietnamien est traduit au fur et à mesure par une traductrice hors champ.
Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis
Elle raconte sa capture par les troupes sud-coréennes, alliées des forces américaines, dans son village. Elle parle du meurtre de son père et du déplacement de sa famille. Elle témoigne de ses mois en captivité et raconte les tortures qu'elle y a subies. Son témoignage en vietnamien est traduit au fur et à mesure par une traductrice hors champ.
Lieux de consultation : Ciné-Archives, Archives départementales de la Seine-Saint-Denis
/CineA-SD-754-1erTemoignagn-3.png)
/CineA-SD-754-1erTemoignagn-1.png)
/CineA-SD-754-1erTemoignagn-4.png)
